Descripció
Rebem a l'estudi el director d'Això no És Suècia, en Sergi Cameron, per descobrir dues perles occitanes a la seva filmografia. Es tracta de Bugarach i Totes les Històries, ambientades respectivament al Llenguadòc i Val d'Aran.
Descobrim Bugarag, aquest poblet que es va omplir de fanàtics amb l'anunciada fi del món de 2012, creient que els ovnis se'ls endurien. El Sergi hi va ser amb el seu equip, i en va treure un documental que va guanyar el premi FIPRESCI de la crítica.
Línia de temps
- 00:01:05 On Som?
- 00:02:16 Com parlen: Pèire Pous
- 00:04:50 La profecia
- 00:06:45 Sumari
- 00:07:25 Història
- 00:23:19 Sergi Cameron
- 00:40:10 Música
- 00:51:15 Alidé Sans al telèfon
- 01:04:21 Mot amagat
Crèdits
Guió: Laia García
Direcció: Zep Armentano
Realització: Barcelona Media Hub
Locutors: Zep Armentano, Ferriol Macip
Cap de Tècnics: David Valls
Postproducció: Ariadna Monleón
Asistència edició: David Valls
Supervisió Lingüística: Ferriol Macip
Subtitulació i traducció: Mandagòt
Corporatiu: Zep Armentano
Xarxes socials:
Twitter i Facebook: Perrine Alsina
Instagram i TikTok: David Valls
Música: ÒC Brigada Internacional, Alidé Sans
Amb contingut de: Arxiu videogràfic Fons Macip-Zabala, Biblioteca d’Humanitats de la UAB
Identitat gràfica: Elena Caubet
Identitat gràfica: Elena Caubet
Disseny Editorial: Ferriol Macip
Socis de paisinvisible.cat: Ryan Furness
Mecenes de l'Aixeta: Nuria Ricart Puigneró, Francesc Alcaraz, Laura Huerga Ayza, David Ibáñez, Marc Comas Silvente